據靈游坊創始人Soulframe(梁其偉)的微博以及STEAM網站的信息，國產單機動作游戲《雨血前傳：蜃樓(Rainblood Chronicles：Mirage)》完成了英文版本的制作，將于美國時間11月11日在STEAM正式發售，成為近十年來來首部走出國門，成功在國際主流單機游戲平臺上發售的國產單機游戲。

　　《雨血》系列今年開始被玩家熟知，其前身是一個獨立游戲系列，制作人梁其偉在學生時代獨立制作了最初兩代，并在一些歐美獨立游戲平臺上獲得好評。2011年末梁其偉在北京成立了北京靈游坊網絡科技有限公司，首部作品便是單機動作游戲《雨血前傳：蜃樓》，其中文版在今年的1月15日便已在國內正式發售，激活碼售價30元人民幣，典藏實體版則為99元，根據早前報道，其激活量大約在30-40萬套。今年8月份，靈游坊宣布獲得網易數百萬美金的投資，從事面向國內外的PC及移動游戲研發工作。

　　點此進入《雨血前傳：蜃樓》數字版逗游購買地址>>>

　　此次在STEAM上發售的英文版《雨血前傳：蜃樓》售價為14.95美元，首周購買有33%的優惠。據梁其偉的微博透露，《雨血前傳：蜃樓》的IOS和安卓移動版本也在緊鑼密鼓的研發當中。

　　《雨血》登陸STEAM，在小編看來，仿佛一根已經斷了十幾年的線，又被重新接了起來。十幾年前，以《刀劍封魔錄》和《秦殤》為代表的一系列國產游戲曾經征服過E3會場等國際平臺，那時也應該是中國單機游戲與海外距離最小的時期。但是后來發生的事情大家都知道了，網游崛起，單機沒落，整個單機行業幾乎停滯不前，直到2010年《古劍奇譚》以數字發售的方式重新啟動了國內單機游戲市場。但是說起我們國人自己的游戲被翻譯成外語，被外國玩家所欣賞和喜愛，乃至輸出和弘揚中華文化，這個目標仍然顯得非常的遙遠。